急?。?！誰能幫我翻譯一下？萬分感謝！
-
Definitions: APQP ASDE BOM EPR ESWP Advanced Product Quality Planning Advanced Supplier Development Engineer Bill of Material Early Program Review Early Sourcing Work Plan. A report including Commodity Classification (Metals，... Definitions: APQP ASDE BOM EPR ESWP Advanced Product Quality Planning Advanced Supplier Development Engineer Bill of Material Early Program Review Early Sourcing Work Plan. A report including Commodity Classification (Metals， Non- Metals， Electrical/electronics)， source-required dates， cost targets， and production tooling kick-off required dates for all purchased components. The document representing the European ESWP is On Track， the NA is PPTM. Procedure # VP-014 LRR On Track PPAP PPTM PSW RPC SDE SOP SPE VPDS vTPS Procedure: Launch Readiness Review European version of the Early Sourcing Work Plan (ESWP) Production Part Approval Process Purchased Parts Tracking Matrix (ESWP/PPTM): The North American version of the ESWP. The ESWP/PPTM is an Access Database maintained by NA Program Purchasing (vTPS) to capture all Forward Model Purchase Component information. Part Submission Warrant Regional Program Coordinator is a function within SPE in Europe and South America. Supplier Development Engineer Start Of Production (sometimes referred to as Job 1) Supplier Performance Engineer (combined ASD and SD Engineer) Visteon Product Development System ， PD/Program Management Gateway process used to manage the successful launch of new model programs. The North American data storage system which holds all PPTM/ESWP data. vTPS is an Access Database Responsibility: Process Map/Flowchart (1) Lead: RPC/SPE (EU & SA) (1) Lead – ASDE (NA & Asia) Conduct High Impact Assessment assign ASD / SP engineer on formal W/support from: Program sourcing and / or change of BOM. Buyer PD Engineer Program Manager – All Regions (2) Notes/Deliverables (1) Inputs: ? ESWP or local equivalent from VP-040 Project Supply Management Outputs: ? High Impact Assessment Form (VF-014a or local equivalent) Notes: ? Conduct High Impact Assessment and record results per local work instructions (2) Lead: RPC/SPE (EU & SA) Lead – ASDE (NA & Asia) W/support from: Program Buyer - All Regions， Buyer - All Regions (3) Lead: Program Buyer (NA & EU & Asia) Lead: RPC/SPE (SA) (4) No No (2) Is the part High Impact? (3) Can Supplier achieve PSW Timing? Yes Go to Step # 5. Yes Go to Step # 8. (3) Notes: ? Record PPAP status on local tracking system. (4) Hard Copies of This Document are Uncontrolled Page 2 of 4 (4) Acceptable risk to Yes 展開
全部評論(1條)
-
- 古古怪怪個(gè)個(gè)3 2008-07-25 00:00:00
- 定義： APQP ASDE BOM EPR ESWP Advanced產(chǎn)品質(zhì)量計(jì)劃 Advanced供應(yīng)商開發(fā)工程師 材料Bill Early計(jì)劃回顧 Early源頭工作計(jì)劃。 一個(gè)報(bào)告包括商品種類(金屬，非 Metals，電或電子)，來源必需日期，花費(fèi)目標(biāo)和生產(chǎn)鑿出的裝飾 kick-off為所有被購買的組分需要日期。 代表的本文European ESWP在軌道， NA是PPTM。 Procedure # VP-014 LRR On軌道 PPAP PPTM PSW RPC SDE SOP SPE VPDS vTPS Procedure ： Launch準(zhǔn)備回顧 早源頭工作計(jì)劃(ESWP)的European版本 Production零件審批流程 跟蹤矩陣(ESWP/PPTM)的Purchased零件： 的北美洲版本ESWP. ESWP/PPTM是NA節(jié)目維護(hù)的通入數(shù)據(jù)庫購買獲取所有向前式樣購買組分信息的 (vTPS)。 Part提議保證 Regional節(jié)目協(xié)調(diào)員是在SPE之內(nèi)的一個(gè)作用在歐洲和南美洲。 Supplier開發(fā)工程師 生產(chǎn)Start (有時(shí)指工作1) Supplier表現(xiàn)工程師(聯(lián)合的ASD和SD工程師) Visteon產(chǎn)品開發(fā)系統(tǒng)， PD/Program管理門戶過程使用的 to處理新的模型節(jié)目成功的發(fā)射。 舉行所有PPTM/ESWP數(shù)據(jù)的The北美洲數(shù)據(jù)存儲系統(tǒng)。 vTPS是 Access數(shù)據(jù)庫 Responsibility ： 處理地圖或流程圖 (1) Lead ： RPC/SPE (歐盟& SA) (1) Lead – ASDE (NA &亞洲)品行高沖擊評估 assign ASD/正式的SP工程師 W/support從： 節(jié)目BOM的源頭和變動。 Buyer PD工程師 Program經(jīng)理– All地區(qū) (2) Notes/Deliverables (1) Inputs ： ESWP或本機(jī)等效從 VP-040項(xiàng)目供應(yīng) Management Outputs ： 高沖擊評估形式 (VF-014a或地方等值) Notes ： 高沖擊的品行 Assessment和記錄結(jié)果 per地方工作規(guī)程 (2) Lead ： RPC/SPE (歐盟& SA) Lead – ASDE (NA &亞洲) W/support從： 節(jié)目 Buyer -所有地區(qū)，買家- All地區(qū) (3) Lead ： 節(jié)目買家(NA & EU &亞洲) Lead ： RPC/SPE (SA) (4) No No (2) Is零件 高沖擊的 ？ (3) Can供應(yīng)商 achieve PSW Timing ？ Yes 對步的Go # 5。 Yes 對步的Go # 8。 (3) Notes ： 在本機(jī)的記錄PPAP狀態(tài) tracking系統(tǒng)。 (4) 本文的Hard拷貝是未管制的第2頁4 (4) Acceptable risk Yes
-
贊(10)
回復(fù)(0)
熱門問答
- 急！?。≌l能幫我翻譯一下？萬分感謝！
- Definitions: APQP ASDE BOM EPR ESWP Advanced Product Quality Planning Advanced Supplier Development Engineer Bill of Material Early Program Review Early Sourcing Work Plan. A report including Commodity Classification (Metals，... Definitions: APQP ASDE BOM EPR ESWP Advanced Product Quality Planning Advanced Supplier Development Engineer Bill of Material Early Program Review Early Sourcing Work Plan. A report including Commodity Classification (Metals， Non- Metals， Electrical/electronics)， source-required dates， cost targets， and production tooling kick-off required dates for all purchased components. The document representing the European ESWP is On Track， the NA is PPTM. Procedure # VP-014 LRR On Track PPAP PPTM PSW RPC SDE SOP SPE VPDS vTPS Procedure: Launch Readiness Review European version of the Early Sourcing Work Plan (ESWP) Production Part Approval Process Purchased Parts Tracking Matrix (ESWP/PPTM): The North American version of the ESWP. The ESWP/PPTM is an Access Database maintained by NA Program Purchasing (vTPS) to capture all Forward Model Purchase Component information. Part Submission Warrant Regional Program Coordinator is a function within SPE in Europe and South America. Supplier Development Engineer Start Of Production (sometimes referred to as Job 1) Supplier Performance Engineer (combined ASD and SD Engineer) Visteon Product Development System ， PD/Program Management Gateway process used to manage the successful launch of new model programs. The North American data storage system which holds all PPTM/ESWP data. vTPS is an Access Database Responsibility: Process Map/Flowchart (1) Lead: RPC/SPE (EU & SA) (1) Lead – ASDE (NA & Asia) Conduct High Impact Assessment assign ASD / SP engineer on formal W/support from: Program sourcing and / or change of BOM. Buyer PD Engineer Program Manager – All Regions (2) Notes/Deliverables (1) Inputs: ? ESWP or local equivalent from VP-040 Project Supply Management Outputs: ? High Impact Assessment Form (VF-014a or local equivalent) Notes: ? Conduct High Impact Assessment and record results per local work instructions (2) Lead: RPC/SPE (EU & SA) Lead – ASDE (NA & Asia) W/support from: Program Buyer - All Regions， Buyer - All Regions (3) Lead: Program Buyer (NA & EU & Asia) Lead: RPC/SPE (SA) (4) No No (2) Is the part High Impact? (3) Can Supplier achieve PSW Timing? Yes Go to Step # 5. Yes Go to Step # 8. (3) Notes: ? Record PPAP status on local tracking system. (4) Hard Copies of This Document are Uncontrolled Page 2 of 4 (4) Acceptable risk to Yes 展開
2008-07-24 01:42:57
635
1
- 幫忙翻譯一下，萬分感謝
- 說明一下860DSP是一個(gè)信號測量儀器的型號 Here is a good explanation of how the 860 in spectrum mode uses the different settings like dwell wide， narrow， and averaging to look at the spectrum data differently. 860 DSPI Spectrum Analyzer Set... 說明一下860DSP是一個(gè)信號測量儀器的型號 Here is a good explanation of how the 860 in spectrum mode uses the different settings like dwell wide， narrow， and averaging to look at the spectrum data differently. 860 DSPI Spectrum Analyzer Settings Explanation In the 860 DSPI there are 3 different and unique spectrum analyzer “Detectors”. These detectors may alter the view of a signals appearance， depending on which is selected. Each detector can show a different picture on the same signal because of the way the detector functions. An important selection to our spectrum analyzer is the amount of digital snap shots to be taken. This will be the amount of digital snapshots that is taken in the allocated bandwidth before showing a picture. With this said， the more sampling that is put into the spectrum analyzer the slower it will seem to update， but more opportunity to capture ingress and other interference that can happen inside a cable plant. Dwell Wide- Dwell Wide takes the largest snapshot out of the amount taken， then the 7.5 MHz spectrum is peak held as the 860 DSPI tunes across the selected frequencies in 250 kHz steps. Example: In Dwell Wide， with a 32 sampling rate set， this in turn means the 860 will dwell or sit on a portion of the spectrum defined above， take 32 snap shots， and then display the picture with the max amplitude before moving on to the next portion of bandwidth. Dwell Narrow- Dwell Narrow takes the largest snapshot out of the amount taken， then a 250 kHz spectrum slice is peak held as the 860 DSPI tunes across the selected frequencies in 250 kHz steps. The difference between Dwell Narrow and Dwell Wide is that Dwell Narrow only peak holds across a 250 kHz slice， where as Dwell wide peak holds the entire 7.5 MHz. Example: In Dwell Narrow， with a 32 sampling rate set， this in turn means the 860 will go to the first 7.5 MHz of the spectrum it will look at a 250 kHz slice of the 7.5 MHz and take its 32 samples. These 32 samples will be done in a peak hold fashion， then display the sample that contains the largest signal. Averaging: This detector when selected looks at a 7.5 MHz portion of the spectrum. When it tunes to the first 7.5 MHz portion of the spectrum， it takes into account how much sampling is selected， then takes it’s digital snapshots on the entire 7.5 MHz， averages those pictures together， then shows the final averaged picture. This detector is used for looking at large amounts of bandwidth. Example: In Averaging， with a 32 sampling rate set， this in turn means the 860 will go to the first 7.5 MHz of the spectrum， take it’s 32 digital snap shots， average those together， and show the average of the 32 snapshots. 展開
2010-12-10 08:46:08
551
2
- 求日語 日文翻譯幫忙翻譯一下。。。萬分感謝
- 請求項(xiàng)2記載の透明硬脆材料のレーザ加工裝置において、前記半透過ミラー及び前記反射ミラーにおける凹面のそれぞれの焦點(diǎn)位置が、同位置となるよう配置したことを特徴とするレーザ加工裝置。
2014-03-16 13:43:20
637
3
- 幫忙翻譯下 十萬火急!!!! 萬分感謝！!!!!!!!!!
- thequalitysystemofthecompanyisinconformitywithISO9002.markingcomprehensiveuseofbiotechnology，finechemicaltechnology，thecompanyspecializesinmanufacturingandsellingC-4serie... the quality system of the company is in conformity with ISO 9002 . marking comprehensive use of biotechnology，fine chemical technology，the company specializes in manufacturing and selling C-4 series organic acids and chiral products. these products are widely used in many field such as food， pharmaceutical and chemical industries， and are well accepted by the domestic and overseas market. the main products are L-Malic acid ，DL- Malic acid，L(+)-lartaric acid， fumaric acid， Maleic acid and other organic acids. annual productivity amounts to 20，000 tones. the company has become aninportant manufacturer of C-4 series organic acids in the world. all the products of the company have respectively met the different international advanced standards such as food chemicals codex U.S. pharmacopoeia ， british pharmacopoeia ，and the products have obtained Star-K Kosher Certificate. Above 70% of the company 's products are exported to Japan，Europe，Australia，the United States and Middle East， and they are renown and well recognized in the international markets. the company will devote itself to research and development of enzyme technology and organic electrochemistry. it will continuously introduce new food additives， chiral pharmaceutical intermediates，chiral auxiliaries and chiral drugs. depending on superior quality ， good service and high reputation ， the company is willing to establish a long -term mutually beneficial business partnership with overseas customers and continue to contribute to the happy life of humans. 展開
2011-03-30 01:24:33
556
3
- 誰能幫我翻譯一下這段英文文獻(xiàn)啊
- Fig. 1 shows that diamond particles are dispersed in the copper matrix. Since the diamond particles are easy to be stripped off during mechanical polishing， small pits are left on the surface of samples. When the samples were analyzed b... Fig. 1 shows that diamond particles are dispersed in the copper matrix. Since the diamond particles are easy to be stripped off during mechanical polishing， small pits are left on the surface of samples. When the samples were analyzed by electron probe for carbon， the particles displayed high carbon peaks， as shown in Fig. 2. Fig. 3 exhibits the analyzed result for extracted product of the copper–diamond composite by X-ray diffraction (XRD) analysis. It is shown that three dif- fraction peaks exist， shown as A， B and C， respectively. The interplanar distances corresponding to the three peaks and standard ones for diamond are compared in Table 1. The measured values of the interplanar distances are in good agreement with the standard ones， demon- strating that the extracted product should be the carbon in diamond state. Fig. 4(a) gives a TEM micrograph showing distribution and morphology of diamond particles (indicated as A， B， and C) in the copper–diamond composite. The calibration of interplanar distance for diffraction rings in Fig. 4(b) was given in Table 2. Compared to Table 1， it is also demon- strated that the calibrated interplanar distances for the diffraction rings conform to the standard ones of diamond. Therefore， it is believed that the graphitization of diamond particles hardly occurs after sintering at 1150–1220 K in the copper–diamond composite. Although diamond is a metastable allotropic modifica- tion of carbon， the graphitization of diamond particles in the copper–diamond composite did not occur， or the degree of graphitization was too small to be found. It is believed that the beginning temperature of graphi- tization would be associated with the purity of diamond powders. The impurities such as some metallic elements reduce the beginning temperature of diamond graphitiza- tion. When diamond is fabricated by the static synthesis method， Fe and Ni are often used as catalysts and are present in diamond as impurities to decrease the beginning temperature of graphitization [6]. It is understandable that both for the graphitization and its reverse reactions， their activation energies can be decreased by catalytic agents. Compared with the diamond fabricated by static synthesis， the diamond powders prepared by explosion method do not contain metallic impurities， thus leading to an obvious increase in the beginning temperature of graphitization. Hence， the detonation synthetic diamond might be more resistant to graphitization and probably suitable for the electric contact materials. 展開
2011-03-22 08:43:56
449
2
- 求翻譯，哪位好心人，幫幫忙！萬分感謝
- This work was supported by Science Foundation Ireland (PIYRA 07/YI2/I1052). The authors acknowledge the European Commission under framework 7 (PERG-GA-2009-249178)， IRCSET and Intel (postdoctoral fellowship to IK and post-graduate scholarsh... This work was supported by Science Foundation Ireland (PIYRA 07/YI2/I1052). The authors acknowledge the European Commission under framework 7 (PERG-GA-2009-249178)， IRCSET and Intel (postdoctoral fellowship to IK and post-graduate scholarship to EDC) for support. We thank Dr Tatiana Perova for granting access to Micro-Raman spectrometer， Dr Daniel Heller (MIT) for fruitful discussions， Dania Movia for technical support. 展開
2013-05-03 02:56:42
528
2
- 跪求，英語翻譯，萬分感謝?。?！急急急?。。?
- In this study， active reforming catalysts for use of gasification of biomass compounds in aqueous medium were developed by depo-sition of platinum on various supports (activated carbon， titanium dioxide， alumina， single-walled and multi-wal... In this study， active reforming catalysts for use of gasification of biomass compounds in aqueous medium were developed by depo-sition of platinum on various supports (activated carbon， titanium dioxide， alumina， single-walled and multi-walled carbon nano-tubes， graphene oxide and tungsten oxide-zirconium oxide) using nanotechnological approaches in supercritical carbon dioxide media. The effects of supports and platinum reduction methods have been investigated to optimize the catalytic activity of sup-ported platinum catalyst for hydrogen-rich gas production by aqueous-phase reforming of wheat straw biomass hydrolysates and glucose solution. 展開
2013-04-23 12:18:38
293
2
- 耳朵聲阻抗檢查報(bào)告，請耳鼻喉科專家?guī)臀曳治鲆幌?，萬分感謝??！
- 患者信息：女24歲河南鄭州病情描述(發(fā)病時(shí)間、主要癥狀等)：發(fā)病時(shí)間5、6天左右，右耳朵晚上耳鳴嚴(yán)重，白天有時(shí)感覺有堵塞現(xiàn)象，但不嚴(yán)重，右邊臉腮部有點(diǎn)木木的感覺，用手指按壓有感... 患者信息：女 24歲 河南 鄭州 病情描述(發(fā)病時(shí)間、主要癥狀等)： 發(fā)病時(shí)間5、6天左右，右耳朵晚上耳鳴嚴(yán)重，白天有時(shí)感覺有堵塞現(xiàn)象，但不嚴(yán)重，右邊臉腮部有點(diǎn)木木的感覺，用手指按壓有感覺，無神經(jīng)方面問題 左耳：Tone 226Hz 右耳：Tone 226Hz SA 0.09mmho SA 0.10mmho TPP 7daPa TPP -6daPa ECV 0.68ml ECV 0.63ml TW 112dapa TW 77dapa 想得到怎樣的幫助： 請耳鼻喉專家?guī)兔Ψ治鲆幌聢?bào)告內(nèi)容，是否耳膜穿孔，還有如何ZL？拜托啦 曾經(jīng)ZL情況及是否有過敏、遺傳病史： 前幾天去醫(yī)院，說是分泌性中耳炎，曾經(jīng)有點(diǎn)咽炎，其他無 展開
2012-09-27 01:09:31
764
1
- 誰幫我翻譯一下
- LabVIEWTM(LaboratoryVirtualInstrumentEngineeringWorkbench)isapowerfulinstrumentationandanalysisprogramminglanguageforPCsrunningMicrosoftWindows，SunSPARCstations，AppleMaci... LabVIEWTM (Laboratory Virtual Instrument Engineering Workbench) is a powerful instrumentation and analysis programming language for PCs running Microsoft Windows， Sun SPARCstations， Apple Macintosh computers， Concurrent PowerMax， and HP-UX workstations. LabVIEW departs from the sequential nature of traditional programming languages and features a graphical programming environment and all the tools needed for data acquisition， analysis， and presentation. With this graphical programming language， called “G，” you can program in a block diagram notation， the natural design notation of scientists and engineers. After you create a block diagram program， LabVIEW compiles it into machine code. LabVIEW integrates data acquisition， analysis， and presentation in one system. For acquiring data and controlling instruments， LabVIEW supports RS-232/422， IEEE 488 (GPIB)， and VXI， including Virtual Instrument Software Architecture (VISA) functions， as well as plug-in data acquisition (DAQ) boards. An instrument library with drivers for hundreds of instruments simplifies instrument control applications. For analyzing data， the extensive Analysis library contains functions for signal generation， signal processing， filters， windows， statistics， regression， linear algebra， and array arithmetic. Because LabVIEW is graphical in nature， it is inherently a data presentation package. LabVIEW can generate charts， graphs， and customized， user-defined graphics. 盡量翻的好一點(diǎn)，謝謝 能不能對GOOGLE自動翻譯過的稍加修改下 展開
2008-03-24 08:56:44
573
4
- ？？？？？誰能幫我翻譯幾個(gè)英文——激光雷達(dá)？？？？？
- 關(guān)于激光雷達(dá)的論文 1、LO 2、header board 3、inductive beams
2008-06-17 10:12:22
646
2
- 誰幫我翻譯一下，謝謝
- ···until TLC analysis indicated the absence of dipolarophile.
2008-10-25 07:34:06
441
2
- 急哦~誰能告訴我，實(shí)驗(yàn)室里微生物的“接種”的概念哦，萬分感謝！
- 高手救命哦~關(guān)于“接種”詳細(xì)一點(diǎn)的概念哦~... 高手救命哦~ 關(guān)于“接種”詳細(xì)一點(diǎn)的概念哦~ 展開
2007-04-18 16:13:05
635
3
- 翻譯翻譯，請高手幫我翻譯一下這個(gè)說明
- Followthesysteminstallationinstructionscarefullyandinthespecifiedorder.ThesoftwaremustbeinstalledonthecomputerbeforeconnectingtheUSBcable.2.1FacilitiesRequirementsFacilit... Follow the system installation instructions carefully and in the specified order. The software must be installed on the computer before connecting the USB cable. 2.1 Facilities Requirements Facilities requirements for the alpha-SE system are listed in Table 2-1 and the system dimensions are given in Fig. 2-1. As shown in Fig. 2-2， the alpha-SE tool requires a clear work area of 20 by 18 inches (500 by 460 mm)， excluding the operator computer. 2.2 Unpacking the Hardware Opening the Shipping Container Move the alpha-SE shipping container to the area where the tool will be installed. Open the container and remove the top and side pieces of packing foam. Carefully remove all smaller components from the shipping container， verifying that you received all components， as shown in Fig. 2-3. Finally， remove the alpha-SE ellipsometer and position it on your clear 20” by 18” (510 by 460 mm) workspace. Caution: The alpha-SE ellipsometer without sample chuck weighs approximately 37 lbs. (16 kg.). Please find an assistant to lift the alpha-SE unit out of the shipping carton and on to clear work surface. 展開
2008-06-22 06:30:36
888
4
- 求專業(yè)的英語達(dá)人幫忙翻譯下 萬分感謝
- Caution:Do not place your finger over the vent(it pressurizes the sensor) to test the flow indicator when gas is flowing to the sensor.removing your finger (the restriction) generates a vacuum on the sensor and maydamage the sensor(voiding ... Caution:Do not place your finger over the vent(it pressurizes the sensor) to test the flow indicator when gas is flowing to the sensor.removing your finger (the restriction) generates a vacuum on the sensor and maydamage the sensor(voiding the sensor warraty). Positive pressure applications: If the sample pressure is greater than 30 psign an external pressure regulator(optional) is required upsteram of the analyzer to control of sample flow.a pressure regulator with a metallic diaphragm is recommended to prevent high oxygen reading that cuold result from the use of diaphragms constructed of more gas permeable materisls. If other optionoal sample system components such as coiled metal tubing(samples must be colled to at least 35-40℃ for continuous use)，coalescing filters ，scrubbers，etc.are required install the pressure rugulator after the coiled tubing and bofore the other components and the analyzer.a scrubber requires a flow valve upstream for optimum efficiency and response time and that the analyzer flow valve is opened completely. Atmospheric or slightly negative pressure applications: For accurate high ppb and/or low ppm range measurements，an optional simple pump is required downstream of the analyzer to draw the sample through the analyzer.The cacuum drawn on the analyzer and sensor should not exceed 4”of water. Caution:Use ofpump downstream of the sensor requires the floe control valve upstream of the sensor be completely opened to avoid drawing ercessive vacuum in the sensor，which can damage the sensor. If pump over-loading(due to the limitation of low flow rate of the sample gas)is a comsideration，a second throttle valve on the pump’s inlet side may be necessary to provide a bypass path，as illustrated below，to prevent the pump from over-loading and over-heating while miantaining the required sample flow rate within the above-mentioned parameters 展開
2010-05-07 12:23:38
494
3
- 大哥大姐誰幫我翻譯一下
- Since its advent in the early 1970s the logic analyser has become arguably the most important single piece of test equipment in the digital designer’s armoury. It is now a far more versatile instrument than its early predecessors， still ... Since its advent in the early 1970s the logic analyser has become arguably the most important single piece of test equipment in the digital designer’s armoury. It is now a far more versatile instrument than its early predecessors， still offering a complete solution to today’s ever more complex digital design and measurement challenges. As with most modern test equipment， the ongoing development of logic analysers has been fuelled by continual improvements in microprocessor technology， allowing cost-effective implementation of advanced measurement techniques. This continual development has been driven， to a great extent， by the need to be able to debug complex microprocessor-based or highspeed state machine designs. As the inclusion of microprocessor or VLSl components into circuit design becomes more and more routine， the instrument manufacturer must maintain the logic analyser as a user-friendly， relatively-low-cost solution to modern digital design and test problems. In addition， however， as these components increase in both complexity and performance， the instrument manufacturer must be able to support state-of-the-art measurement techniques， while still offering the digital design engineer the same depth of general-purpose circuit analysis.Clearly， as design complexity increases， an increasing volume of measurement data must be represented and manipulated in such a way that it can be quickly and easily interpreted by the engineer. The basic logic analyser provides a means of monitoring software execution， digital hardware operation and， more importantly to many， the interaction between the two. Being the only instrument that can comprehensively bridge this notional divide between hardware and software， the logic analyser is often given the role of arbitrator in the search for that elusive system bug. 展開
2009-03-04 01:55:50
691
1
- 能幫我翻譯一下嗎？謝謝
- 能不能幫我翻譯一下這幾句話啊？ （1）HeterOgeneous Green Catalyst for Oxidation of Cyclohexene and Cyclooctene with Hydrogen Peroxide in the Presence of Host(Nanocavity of Y—zeolite)／Guest(N4一Cu(II) Schif Base Complex)Nanocomposite... 能不能幫我翻譯一下這幾句話?。?（1）HeterOgeneous Green Catalyst for Oxidation of Cyclohexene and Cyclooctene with Hydrogen Peroxide in the Presence of Host(Nanocavity of Y—zeolite)／Guest(N4一Cu(II) Schif Base Complex)Nanocomposite Material （2）Department of Chemistry，F(xiàn)aculty of Science，Alzahra University Vanak，Tehran，P.O ．1993891176，Iran (3)Department of Chemistry，K．N Toosi University of Technology， Tehran P O．Box 16315-1618．Iran （4）Incorporation of copper(II)in NaY(metal exchanged Y-zeolite 謝謝啦！ 展開
2012-11-21 13:35:40
416
3
- 請高手幫我翻譯一下這一段。。。
- Carbonnanomaterialsarenovelmanufacturedmaterials，havingwidespreadpotentialapplications.Adsorptionofhydrophobicorganiccompounds(HOCs)bycarbonnanomaterialsmayenhancetheirto... Carbon nanomaterials are novel manufactured materials， having widespread potential applications. Adsorption of hydrophobic organic compounds (HOCs) by carbon nanomaterials may enhance their toxicity and affect the fate， transformation， and transport of HOCs in the environment. In this research， adsorption of naphthalene， phenanthrene， and pyrene onto six carbon nanomaterials， including fullerenes， single-walled carbon nanotubes ， and multiwalled carbon nanotubes was investigated， which is the first systematic study on polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) sorption by various carbon nanomaterials. All adsorption isotherms were nonlinear and were fitted well by the Polanyi-Manes model (PMM). Through both isotherm modeling and constructing “characteristic curve”， Polanyi theory was useful to describe the adsorption process of PAHs by the carbon nanomaterials. The three fitted parameters (Q0， a， and b) of PMM depended on both PAH properties and the nature of carbon nanomaterials. For different PAHs， adsorption seems to relate with their molecular size， i.e.， the larger the molecular size， the lower the adsorbed volume capacity (Q0)， but higher a and b values. For different carbon nanomaterials， adsorption seems to relate with their surface area， micropore volume， and the volume ratios of mesopore to micropore. Quantitative relationships between these sorbent properties and the estimated parameters of PMM were obtained. These relationships may represent a first fundamental step toward establishing empirical equations for quantitative prediction of PAH adsorption by carbon nanomaterials and possibly other forms of carbonaceous (geo-) sorbents， and for evaluating their environmental impact. In addition， high adsorption capacity of PAHs by carbon nanotubes may add to their high environmental risks once released to the environment， and result in potential alteration of PAHs fate and bioavailability in the environment. 展開
2010-01-13 13:35:43
370
1
4月突出貢獻(xiàn)榜
推薦主頁
最新話題
滬公網(wǎng)安備 31011502008050號
參與評論
登錄后參與評論